協議会会員　ガーデンカフェTimeよりお知らせです。
タイムの春の庭は、色とりどりの花たちで賑わっています。
そんなタイムの庭で、今年も花の季節の手作りマーケットを開催します。

お花好きな方はもちろん、布小物やパッチワークなど手作り小物が好きな方、
お気軽に遊びにお越しください。

日　時	２０１５年 ６月６日（土） ～ ６月７日（日） 両日10：00～16：00
場　所	ガーデンカフェTime　にかほ市大竹字前谷地131 ※ガーデンカフェ｢タイム｣前は、駐車場が狭いので、｢ふくじゅ館｣ （地図をご覧下さい）に駐車の上、歩いておいでください（徒歩２分）。
入場料	２００円
お問合せ	ガーデンカフェTime （佐々木） ＴＥＬ＆ＦＡＸ　０１８４－３８－３５３７

協議会事務局

＊＊＊東京都大田区民限定＊＊＊

美郷町と友好都市である東京都大田区民を対象にしたツアーを実施します。 大田区の皆さん、ぜひ都会では味わうことのできない「ふる郷」を美郷町で感じませんか？？ ツアーでは農作業体験や川遊び、美郷町の食材で作る料理体験などを予定しています。

●農産物のオーナー募集についてはこちら

協議会事務局

もうひとつの”ふるさとづくり”をしてみませんか
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

美郷町では、都会に暮らす皆さまのふるさと（田舎）づくりを推進しようと、今年２年目
となる「秋田ふるさとオーナー制度」の一環である「味郷（みさと）くらぶ」に取り組みます。

『美郷町の美味しい「味」をたっぷりとご堪能いただきたい！』そんな想いから生まれた
オーナー制度です。

オーナー登録していただいた方には、自然豊かな美郷町で収穫した安全・安心な農産物を
お届けします。「みんなのふるさと、みさとちょう」どうぞ、もうひとつの“ふるさと”に
出会ってみてください。

　　お届けする農産物は、以下Ａ～Ｃの3つのコースから選択していただけます（1口につき1コース）
　　　◆Ａコース：100％美郷町産あきたこまち（3kg2袋、2kg2袋）計10kg
　　　◆Ｂコース：100％美郷町産特別栽培米あきたこまち（3kg3袋）計9kg
　　　◆Ｃコース：シャインマスカット2ｋｇ（20口限定）…募集定員に達しました。

【オプションコース】料金別途
　　・野菜の詰め合わせ（8月から順次発想予定）
　　・漬物セット（11月頃より順次発想予定）

【申込み】美郷町都市農村交流推進協議会事務局（美郷町役場農政課内）
　　　　　FAX　 0187-85-3886 　/　 TEL　 0187-84-4908　/　
　　　　　E-mail nousei@town.misato.akita.jp

　　　　必要事項をご記入の上、ＦＡＸ、郵便またはＥメール等でお申し込み下さい。
　　　　申込書をダウンロードして詳細もご確認下さい。

こちらのツアーもCHECK!
　ふる郷（さと）体験ツアー（東京都大田区民限定）
　　　日　時　：平成２７年７月１８日（土）～平成２７年７月２０日（月・祝）
　　　集合場所：ＪＲ大曲駅１１時
　　　旅行代金：お一人様１３，０００円（現地までの交通費は自己負担となります。
　　　募集人数：２０名（再送催行人員８名）
　　　申込締切：６月２７日（土）必着
　　　申込み・問合せ：ベストトラベル大曲営業所（TEL ０１８７－６３－１９５６）
　　＊詳細は、こちら！

協議会事務局

天水米の里・大森町塚須沢地区。
冬の深い雪が清らかな沢水となり、肥沃な土と相成って、美味しい米が作られています。
今年で棚田オーナーも６年目となりました。田んぼや畑での農作業体験を通じて、棚田を保全していくサポーター（オーナー）を募集します。

● ● ● 県内各地の田植え体験情報！ ● ● ●

 横手市大森町のほか、田植え体験の情報をまとめました。
小さなお子様にとって田植えは未知の体験。お米ができるまでを学ぶ食育体験にもぴったり♪
また、農家の方たちと共に汗を流して、おいしいごはんを食べることは喜びになりますよ。
ご興味のある方、ぜひご参加くださいね。

西仙北の田舎体験は、秋の稲刈り体験もあります！
横手市大森町塚須沢地区と藤里町横倉地区は、棚田オーナー募集中です！

協議会事務局 

２１日、秋田市にぎわい交流館ＡＵで、「あきた女性の活躍推進会議」設立記念トークセッションが
開催されました。
同会議のあと、「女性の活躍で元気な企業・地域をめざそう！」をテーマに、県内各地で活躍する
女性５名が、それぞれの取り組みや想いをお話してくれました。

トークセッションメンバー
・竹下　香織 氏（ヴィーナスクラブ代表）※ファシリテーター
・佐藤　千穂子 氏（㈱北都銀行 人事部 女性活躍推進室長）
・関口　久美子 氏（㈱トースト 常務取締役）
・舘岡　美果子 氏（ファーム・イン果夢園）
・平ノ内 恵美 氏（秋田県信用保証協会 チームポラリスリーダー）

メンバーのひとりに、当協議会会員・ファーム・イン果夢園（潟上市）の舘岡美果子さんが出席！
ご自身も旦那様も農業の経験はなかったが、今は家族で果樹園を営み、ありのままの生活の中に
お客様をお迎えする農家民宿もされていることをご紹介されました。

舘岡さんのお話の中で最も印象的だったのが、「夫の理解」という言葉でした。
他の皆さんからも「うらやましい！」という言葉が飛んでいました（＾＾）
「農業をはじめた当初は、仕事に対する考え方に違いがありましたが、お互いに歩み寄った」とし、
「今では農業に取り組むときは家族というよりはチーム。限られた人数だからこそ、果樹の
品種を変えてみるなど思い切った挑戦もできる」とお話されました。

また、「農家の女性たちはみんな元気。長年やればやるほどアイデアが生まれる。
６次産業化が進んでみんな活躍しているけど、後継者がいないのが共通の悩み。
若い女性の育成が必要｣とも。
「農家との横のつながり、ネットワークをもちたい」とお話されていました。

最後に、舘岡さんにとって「女性の活躍で元気な企業・地域を目指す」ためには、
夫の理解、先輩や若い世代との交流、女性同士のつながりが大事として、
「ひとりでは出来なくても、仲間で出来ることが見えてくる」と締め括りました。

トークセッションでは、コミュニケーションの重要性や女性の感性、ネットワークが
キーワードに挙げられました。どの皆さんも、女性ならではのきめ細やかな感性や気づき、
お客様や社員のニーズを大切に、意識を高く取り組まれている様子が印象的でした。
同じ秋田でこのように活躍されている女性たちの意見に、刺激を受ける方が多かったのでは
ないでしょうか。

会場には…（＾＾）

県内各地で様々な業種で活躍している女性たちの写真が展示されていました。
その中には、当協議会会員・陽気な母さんの店（大館市）の石垣一子さんも♪

協議会事務局

道の駅さんないでは、１５周年記念祭＆山菜祭り２０１５が開催されます。
この時期に美味しいのはやっぱり山菜！山菜汁の振る舞いや天ぷら販売をはじめ、
つるつる山菜流しそばなどお子様も楽しめる企画が満載です。
その他、秋田県南じまんこ市場として、県南の道の駅７駅が大集合。
地域の自慢商品がずらりと並びますよ。ご家族やお友達と一緒に出かけてみませんか？

●チラシダウンロード：表／裏（タイムスケジュール）

協議会事務局

秋田県 観光文化スポーツ部 観光振興課よりお知らせです。

（イメージ写真）
秋田の各地域には、自然・歴史・文化・スポーツ・食・暮らし等、様々な
地域資源が残っています。それらを見直し、活用して地域の特色ある体験型
観光の仕組みを作りませんか？

秋田県では、観光事業者や体験交流プログラム提供者等が連携したビジネス
モデルの企画・開発、プログラムの実施等を行い、地域の特色ある体験型観光の
仕組みづくりを行うモデル地区を育成するため、実施団体を募集しています。

【募集対象】
秋田県内に事業所（事務所）を有する地域住民団体、地域づくり協議会、集落自治会、
グリーンツーリズム推進協議会、民間企業、ＮＰＯ法人、観光協会などの団体

【事業内容】
観光事業者と体験交流プログラム提供者等を結びつけるコーディネーターの育成や
特色ある体験交流プログラムの試験的実施、紙媒体やウェブ等によるＰＲを実施し、
その効果を検証する事業。

【業務委託費】
１団体あたり５００千円（上限）

※詳しくは、こちらのページをご覧下さい。

協議会事務局

たざわこクラフト市実行委員会様より、ご案内いただきました。
5月23日（土）、24日（日）の両日、田沢湖畔から間もなくの場所にある「思い出の潟分校」で、今年4年目になるたざわこクラフト市が開催されます。小さな木造校舎に、陶器やガラス、布小物など手作りの作品が集います。

潟分校は、昭和49年に廃校になった分校で、誰の心にも感じる「懐かしさ」がここにはあります。ノスタルジックな空間で、個性が光るおしゃれを楽しみませんか。

＊協議会会員より、農家民宿 星雪館のおやきなどが販売されます。

協議会事務局

世界自然遺産・白神山地の麓に広がる横倉地区の棚田。
ここで実施してきた棚田オーナーによる交流も、今年で５年目になりました。
田植えや稲刈りなど、地域住民の皆さんとの交流を楽しみながら、一緒にお米作りを
しませんか？その他、生き物探し、里山散策なども予定しています。
＊昨年の様子はこちら  

■棚田オーナー募集内容について

 ■体験プログラム

※体験だけの参加も可能です。

■体験プログラム料金と募集人数

■参加申込書
こちらからダウンロード

【 夏以降のスケジュールなどの詳細は順次、お知らせします 】
○夏：なつ！ブナと水と蛍の里で棚田ツアー　7/26予定
　　（草刈り・生き物探し・川遊び。オプションにナイトハイクあり。）
○秋：あき！黄金色の棚田で稲刈りツアー　10/4予定
　　（横倉・里山散策など。）
○集合・解散場所：白神ぶなっこ教室（秋田県山本郡藤里町）

＊昨年の様子はこちら（画像をクリック）

 協議会事務局

毎年恒例、西仙北の「田舎体験」の季節がやってきました！

農と大地の力、ゆったりとした時間の流れ、人との語らい、そして温かさ、
ぜんぶとても心地いい。
あなたもこの心地よさにちゃぽっと浸ってみませんか。

当協議会会員：秋田百笑村、アイターン農産が受入農家のメンバーです。

●チラシダウンロードはこちら

協議会事務局